Dentro Palazzo Barberini, al primo piano, si trova un grande affresco opera di Pietro da Cortona. Il leone, che si vede da un lato dell’affresco, ha un occhio "vero", nel senso che è aperto e corrisponde ad una stanzetta, dalla quale si può guardare nella sala senza esser visti. Serviva per sorprendere servi infedeli o congiurati nascosti in attesa del colpo contro il signore del luogo.